en to es_PY translation catalogue (220 entries)

en: Add Lazy Menu to your website
es_PY: Agregue Lazy Menu a su sitio web

en: Delete this Menu item
es_PY: Eliminar este elemento del men&uacute;

en: You can leave this blank if you want to link to this same page
es_PY: Puede dejar esto en blanco si desea vincular a esta misma p&aacute;gina

en: Title displays only on mobile view
es_PY: El t&iacute;tulo solo se muestra en la vista m&oacute;vil

en: site name
es_PY: nombre del sitio

en: List of Add-ons
es_PY: Lista de Add-ons

en: Dedicated Add-on
es_PY: Add-on dedicado

en: all your menu items are listed below
es_PY: todos los elementos de su men&uacute; se enumeran a continuaci&oacute;n

en: menu items
es_PY: elementos de men&uacute;

en: show logo?
es_PY: ¿Mostrar el logo?

en: show language switch?
es_PY: ¿Mostrar el cambio de idioma?

en: File type required: JPG or PNG
es_PY: Tipo de archivo requerido: JPG o PNG

en: File extension required: JPG or PNG
es_PY: Se requiere extensi&oacute;n de archivo: JPG o PNG

en: File image is invalid
es_PY: La imagen del archivo no es v&aacute;lida

en: Cannot be empty
es_PY: No puede estar vac&iacute;o

en: Title
es_PY: T&iacute;tulo

en: Subtitle
es_PY: Subtitular

en: Customise Style
es_PY: Personalizar el estilo

en: background image
es_PY: imagen de fondo

en: font colour
es_PY: color de la fuente

en: with Animation
es_PY: con Animaci&oacute;n

en: a title goes here
es_PY: un t&iacute;tulo aqu&iacute;

en: and subtitle here
es_PY: y subt&iacute;tulos aqu&iacute;

en: contact us
es_PY: cont&aacute;ctenos

en: name
es_PY: nombre

en: Required
es_PY: Necesario

en: your
es_PY: tu

en: Your
es_PY: Tu

en: Page
es_PY: P&aacute;gina

en: here
es_PY: aqu&iacute;

en: click here
es_PY: haga clic aqu&iacute;

en: Contacts
es_PY: Contactos

en: contact me
es_PY: cont&aacute;ctame

en: yeah, go ahead
es_PY: s&iacute;, adelante

en: Title: %s
es_PY: T&iacute;tulo: %s

en: Subtitle: %s
es_PY: Subt&iacute;tulo: %s

en: Email: %s
es_PY: Correo electr&oacute;nico: %s

en: %1$s Page %2$s: %3$s
es_PY: %1$s P&aacute;gina %2$s: %3$s

en: my
es_PY: mi

en: File size exceeded: Max %s
es_PY: Tama&ntilde;o del archivo excedido: Max %s

en: Cannot be empty: %s
es_PY: No puede estar vac&iacute;o: %s

en: name: %s
es_PY: nombre: %s

en: and
es_PY: y

en: Here
es_PY: Aqu&iacute;

en: Invalid link: %s
es_PY: Enlace no v&aacute;lido: %s

en: Visible?
es_PY: ¿Visible?

en: Background Colour
es_PY: Color de fondo

en: Adjust Background Opacity
es_PY: Ajustar la opacidad del fondo

en: Background Image
es_PY: Imagen de fondo

en: Foreground Colour
es_PY: Color del primer plano

en: Animation / Transition
es_PY: Animaci&oacute;n / Transici&oacute;n

en: Yes
es_PY: S&iacute;

en: Choose Image
es_PY: Elege la imagen

en: default
es_PY: defecto

en: adjust top opacity
es_PY: ajusta la opacidad superior

en: find out more
es_PY: saber m&aacute;s

en: Random image from: %s
es_PY: Imagen aleatoria de: %s

en: File Sets
es_PY: Conjuntos de archivos

en: Choose
es_PY: Elege

en: Otherwise
es_PY: De otra manera

en: stick a single image here
es_PY: pone una imagen &uacute;nica aqu&iacute;

en: it has priority over single image
es_PY: tiene prioridad sobre la imagen &uacute;nica

en: %1$s Select a %2$s %1$s
es_PY: %1$s Seleccione un %2$s %1$s

en: File Set
es_PY: Conjunto de archivos

en: How to add a %s
es_PY: C&oacute;mo agregar un %s

en: Content: %s
es_PY: Contenido: %s

en: Text Button: %s
es_PY: Texto de Bot&oacute;n: %s

en: Link / anchor to: %s
es_PY: Enlace / ancla a: %s

en: hi everyone
es_PY: ¡Hola a todos

en: Global Text Button: %s
es_PY: Bot&oacute;n de texto global: %s

en: Global Link / anchor to: %s
es_PY: Enlace global / ancla a: %s

en: Choose an icon:
es_PY: Elige un icono:

en: it has priority over the icon
es_PY: tiene prioridad sobre el icono

en: Title below icon / image: %s
es_PY: T&iacute;tulo abajo icono / imagen: %s

en: Single Text Button: %s
es_PY: Bot&oacute;n de texto &uacute;nico: %s

en: check it out
es_PY: ves

en: Or stick an image:
es_PY: O poner una imagen:

en: 1st %s
es_PY: 1er %s

en: 2nd %s
es_PY: 2do %s

en: 3rd %s
es_PY: 3er %s

en: 4th %s
es_PY: 4to %s

en: Invalid URL: %s
es_PY: URL no v&aacute;lido: %s

en: Options file sets list
es_PY: Lista de conjuntos de archivos de opciones

en: URL How to add a file set
es_PY: URL C&oacute;mo agregar un conjunto de archivos

en: Custom template name
es_PY: Nombre de la plantilla personalizada

en: Custom Foreground image
es_PY: Imagen personalizada de primer plano

en: Content
es_PY: Contenido

en: see how
es_PY: ver c&oacute;mo

en: Global Link: %s
es_PY: Enlace global: %s

en: Item %s
es_PY: Art&iacute;culo %s

en: How to choose a %s
es_PY: C&oacute;mo elegir un %s

en: available
es_PY: disponible

en: I got the skills
es_PY: Tengo las maestr&iacute;as

en: find out who I am
es_PY: averiguar qui&eacute;n soy

en: check me out
es_PY: &eacute;chame un vistazo

en: ask me more
es_PY: preg&uacute;ntame m&aacute;s

en: 1st
es_PY: 1er

en: 2nd
es_PY: 2do

en: 3rd
es_PY: 3er

en: 4th
es_PY: 4to

en: 5th
es_PY: 5º

en: 6th
es_PY: sexto

en: 7th
es_PY: 7º

en: 8th
es_PY: octavo

en: 9th
es_PY: 9º

en: what I do
es_PY: Qu&eacute; hago

en: What I do
es_PY: Qu&eacute; hago

en: Prices
es_PY: Precios

en: prices
es_PY: precios

en: contacts
es_PY: contactos

en: subtitle goes here
es_PY: el subt&iacute;tulo va aqu&iacute;

en: text: %s
es_PY: texto: %s

en: Link to text: %s
es_PY: Enlace al texto: %s

en: background colour %s
es_PY: color de fondo %s

en: with or without transparency
es_PY: con o sin transparencia

en: Page: %s
es_PY: P&aacute;gina: %s

en: it has priority over the link
es_PY: tiene prioridad sobre el enlace

en: Choose File
es_PY: Elija el archivo

en: File type required: PDF, ODT or DOC
es_PY: Tipo de archivo requerido: PDF, ODT o DOC

en: File extension required: PDF, ODT or DOC
es_PY: Se requiere extensi&oacute;n de archivo: PDF, ODT o DOC

en: File is invalid
es_PY: El archivo no es v&aacute;lido

en: new
es_PY: nuevo

en: Title below / over image: %s
es_PY: T&iacute;tulo debajo / sobre la imagen: %s

en: And now Choose
es_PY: Y ahora elige

en: Pop Up image?
es_PY: ¿Imagen emergente?

en: it has priority over Single Link
es_PY: tiene prioridad sobre Enlace &uacute;nico

en: Link type
es_PY: Tipo de enlace

en: Select a Page
es_PY: Seleccione una p&aacute;gina

en: Autoscroll to
es_PY: Desplazamiento autom&aacute;tico a

en: Custom anchor
es_PY: Ancla personalizada

en: if you have not installed it yet
es_PY: si a&uacute;n no lo has instalado

en: OK good
es_PY: Bien

en: Menu item
es_PY: Opci&oacute;n del men&uacute;

en: Add menu item
es_PY: Agregar elemento de men&uacute;

en: Link to a web page
es_PY: Enlace a una p&aacute;gina web

en: NO auto scrolling
es_PY: SIN desplazamiento autom&aacute;tico

en: Same window
es_PY: La misma ventana

en: New window
es_PY: Nueva ventana

en: Target of link
es_PY: Destino del enlace

en: anchor-name
es_PY: nombre-del-ancla

en: visit:
es_PY: visitar:

en: See them All
es_PY: Ves todos

en: See more
es_PY: Ves m&aacute;s

en: Same Page
es_PY: Misma p&aacute;gina

en: New Page
es_PY: Nueva pagina

en: Type a URL
es_PY: Escriba una URL

en: Profile icon
es_PY: Icono de perfil

en: Profile URL
es_PY: URL del perfil

en: Link types list
es_PY: Lista de enlaces

en: Link targets list
es_PY: Lista de objetivos de enlaces

en: Or stick a custom logo:
es_PY: O pon un logotipo personalizado:

en: Global Link
es_PY: Enlace global

en: Single Link to Page or URL
es_PY: Enlace &uacute;nico a la p&aacute;gina o URL

en: Title below / over image
es_PY: T&iacute;tulo debajo / sobre la imagen

en: Global URL
es_PY: URL global

en: Profile
es_PY: Perfil

en: Custom image
es_PY: Imagen personalizada

en: Text
es_PY: Texto

en: page
es_PY: p&aacute;gina

en: Button Text
es_PY: Bot&oacute;n de texto

en: Text Link: %s
es_PY: Enlace de texto: %s

en: Action Link
es_PY: Enlace de acci&oacute;n

en: Link Name: %s
es_PY: Nombre del enlace: %s

en: Link name
es_PY: Nombre del enlace

en: all your items are listed below
es_PY: todos sus art&iacute;culos se enumeran a continuaci&oacute;n

en: templates
es_PY: plantillas

en: Link to Page or URL
es_PY: Enlace a la P&aacute;gina o URL

en: it has priority over Link to Page or URL
es_PY: tiene prioridad sobre el Enlace a la p&aacute;gina O URL

en: item Title: %s
es_PY: t&iacute;tulo del art&iacute;culo: %s

en: Name: %s
es_PY: Nombre: %s

en: all your %s are listed below
es_PY: todos sus %s se enumeran a continuaci&oacute;n

en: items
es_PY: elemento

en: item Title
es_PY: t&iacute;tulo del elemento

en: single image here
es_PY: una sola imagen aqu&iacute;

en: random image from: %s
es_PY: imagen aleatoria de: %s

en: Choose this item's icon
es_PY: Elija el icono de este art&iacute;culo

en: template
es_PY: plantilla

en: Here you define:
es_PY: Aqu&iacute; defines:

en: link to a %1$s URL %2$s or to a %1$s Page %2$s
es_PY: enlace a una URL %1$s %2$s o a una p&aacute;gina %1$s %2$s

en: add an %1$s anchor %2$s to scroll to a %1$s section %2$s of a page
es_PY: a&ntilde;adir un ancla %1$s %2$s para desplazarse a una secci&oacute;n %1$s %2$s de una p&aacute;gina

en: open up to a %1$s new page %2$s or on the %1$s same page %2$s
es_PY: abrir a una nueva p&aacute;gina %1$s %2$s o en la %1$s misma p&aacute;gina %2$s

en: open up to a %1$s new window %2$s or on the %1$s same window %2$s
es_PY: abrir a un %1$s nueva ventana %2$s o en el %1$s misma ventana %2$s

en: Leave it empty to hide it
es_PY: D&eacute;jalo vac&iacute;o para esconderlo.

en: documentation:
es_PY: documentaci&oacute;n:

en: an %1$s anchor %2$s to scroll to a %1$s section %2$s of a page
es_PY: un ancla %1$s %2$s para desplazarse a una %1$s secci&oacute;n %2$s de una p&aacute;gina

en: button text
es_PY: bot&oacute;n de texto

en: Image type
es_PY: Tipo de imagen

en: Image types list
es_PY: Lista de tipos de imagen

en: Stretch image
es_PY: Estirar la imagen

en: Image width
es_PY: Ancho de la imagen

en: Image height
es_PY: Altura de imagen

en: Choose image
es_PY: Elige imagen

en: layout design
es_PY: plano de dise&ntilde;o

en: %d Column
es_PY: %d columna

en: %d Columns
es_PY: %d columnas

en: Layout Design
es_PY: Plano de dise&ntilde;o

en: Options layout design columns
es_PY: Opciones de dise&ntilde;o de columnas de dise&ntilde;o

en: Image Size
es_PY: Tama&ntilde;o de la imagen

en: is Stretched?
es_PY: se estira?

en: Stretched?
es_PY: ¿Estirado?

en: stretched?
es_PY: ¿estirado?

en: Single image
es_PY: Imagen individual

en: Multiple images
es_PY: M&uacute;ltiples im&aacute;genes

en: pop-up has priority over Link to Page or URL
es_PY: la ventana emergente tiene prioridad sobre el enlace a la p&aacute;gina o URL

en: Choose the image link
es_PY: Elige el enlace de la imagen

en: Invalid Image Size
es_PY: Tama&ntilde;o de imagen inv&aacute;lido

en: Image width placeholder
es_PY: Marcador de posici&oacute;n de ancho de imagen

en: Image height placeholder
es_PY: Marcador de posici&oacute;n de altura de imagen

en: minimum: %s
es_PY: m&iacute;nimo: %s

en: Icon ready
es_PY: Icono listo

en: Choose an icon for this item
es_PY: Elija un &iacute;cono para este art&iacute;culo

en: min size: %s
es_PY: tama&ntilde;o m&iacute;nimo: %s

en: menu
es_PY: men&uacute;

en: gallery
es_PY: galer&iacute;a

en: testimonials
es_PY: testimonios

en: about
es_PY: acerca de

en: home
es_PY: p&aacute;gina principal

en: homepage
es_PY: p&aacute;gina principal

en: Background File Set ID
es_PY: ID del conjunto de archivos de fondo

en: Background Image type
es_PY: Tipo de imagen de fondo
